Nombres de bebé irlandeses
Nombres de niña y de niño de la tradición irlandeses, cada uno con su significado y su pronunciación.
92 nombres
Nombres de niña
- AifricUn nombre gaélico histórico y distintivo que se traduce como 'agradable' o 'simpático'.
- AilbheUn nombre brillante y radiante derivado de la palabra del antiguo irlandés para blanco o noble.
- AineEl nombre de la reina irlandesa de las hadas y diosa del verano, que significa 'resplandor' o 'brillantez'.
- AingealLa suave forma en gaélico irlandés del nombre Angel, que simboliza a un mensajero.
- AisleyneUna hermosa variante de la palabra para un sueño poético o una visión.
- AislingUn nombre poético que se refiere a una visión o un sueño, originado a partir de un género de poesía irlandesa del siglo XVII.
- AislinnUn nombre poético de la tradición irlandesa que significa sueño o visión.
- AodnaitAodnaitUn nombre delicado y antiguo que significa fuego pequeño.
- AoibheDerivado de la palabra que significa belleza o resplandor, representa a una persona de gran alegría y luz.
- AoibheannUn nombre radiante que se traduce como 'brillo hermoso' o 'belleza radiante', a menudo asociado con la antigua realeza.
- AoifeDerivado de la palabra gaélica para belleza, este nombre fue llevado por una legendaria princesa guerrera.
- BláthnaidUn delicado nombre floral que significa florecita o capullo.
- BreeUna forma anglicizada de Brígh, que significa fuerza, poder y alta virtud.
- CaoimheUn hermoso nombre que significa gentileza, belleza y preciosidad.
- ClíodhnaUn nombre que significa de bella forma, perteneciente a una figura poderosa del folclore irlandés.
- DamhnaitUn nombre tradicional que significa cervatillo, simbolizando gracia y gentileza.
- DearbhlaUn nombre tradicional que significa hija de un poeta, celebrando una herencia de creatividad y arte.
- DoireannUn nombre tradicional y elegante que significa hija de Fionn o fructífera.
- ÉadaoinUn nombre antiguo derivado de Étaín, una figura de la mitología conocida por su belleza incomparable que desafía los celos.
- EadhraUn nombre antiguo y poco común que conlleva el significado de tiempo o un período específico.
- EibhlEste es un nombre femenino irlandés poco común, asociado con ser radiante o brillante.
- EibhlinLa versión irlandesa de Evelyn, que representa la luz o un ave hermosa.
- EibhlínEste nombre es una hermosa forma irlandesa del nombre Aveline, que significa 'deseada' o 'anhelada'.
- EilísLa elegante forma irlandesa de Elizabeth, que significa que Dios es mi juramento.
- EimearUn nombre tradicional que significa veloz, famoso por ser el nombre de la esposa del héroe Cú Chulainn.
- FiadhUn nombre inspirado en la naturaleza que proviene de la palabra del irlandés antiguo para salvaje, representando un alma de espíritu libre.
- FíadhFiaUn nombre que representa la belleza indómita del aire libre, derivado de la palabra para salvaje o ciervo.
- FíonaDerivado de la palabra irlandesa para 'vid', representando crecimiento y abundancia.
- GormlaithUn poderoso nombre histórico que significa princesa ilustre, llevado famosamente por varias reinas irlandesas medievales.
- GráinneUn nombre con historia de la mitología irlandesa que probablemente significa grano o sol, llevado famosamente por una legendaria princesa.
- LaoiseUn nombre clásico que significa niña radiante, a menudo asociado con el concepto de luz.
- LasairfhíonaUn llamativo nombre tradicional que significa llama de vino, a menudo abreviado como Lassar en los tiempos modernos.
- LiadánUn nombre poético que significa dama gris, asociado con una famosa poetisa irlandesa medieval.
- LíadanUn nombre histórico y suave que significa 'dama gris', perteneciente a una poetisa del siglo VII en la leyenda irlandesa.
- MaeveMedbEl nombre se traduce como ella que embriaga o embriagadora.
- MairéadUna forma tradicional y elegante de Margaret que significa perla.
- MéabhUn nombre legendario perteneciente a una poderosa reina guerrera, que significa la que embriaga.
- MuireannUn nombre lírico que significa 'mar blanco' o 'mar claro', a menudo vinculado a leyendas de sirenas.
- NiamhUn nombre antiguo que representa el brillo y el resplandor, llevado famosamente por una princesa mitológica.
- NóirínUn diminutivo irlandés tierno y afectuoso de Nora, que significa honor y brillo.
- OisínCon el significado de 'pequeño ciervo', es un nombre profundamente arraigado en la mitología irlandesa y el mundo natural.
- OonaÚnaComúnmente asociado con la palabra 'uan', este dulce nombre significa 'corderito'.
- OrlaÓrlaithUn nombre majestuoso de origen irlandés que significa princesa dorada.
- OrlaithUn nombre majestuoso e histórico que significa princesa de oro.
- RíonaUn nombre corto y elegante que significa 'como una reina', derivado de la palabra irlandesa para reina, 'ríoghan'.
- RóisínUn nombre cariñoso y clásico que significa pequeña rosa.
- SadhbhUn nombre suave que significa dulzura y bondad, a menudo asociado con una princesa legendaria.
- SaoirseUn nombre significativo que simboliza la libertad y que ganó popularidad a principios del siglo XX.
- SibéalLa forma irlandesa de Isabel, que significa 'Dios es mi juramento'.
- SiobhUna forma moderna y abreviada del clásico nombre irlandés Siobhán, que significa 'Dios es misericordioso'.
- SiobhánUn nombre atemporal que sirve como la forma irlandesa de Juana, que significa 'Dios es misericordioso'.
- SiofraSíofraUn nombre místico y encantador que se traduce como 'duendecillo' o 'niño cambiado' en el idioma irlandés.
- SíofraUn nombre encantador que significa 'elfo' o 'duende', reflejando el folclore mágico de Irlanda.
- SiofradhUn nombre caprichoso y místico que se traduce directamente como 'elfo' o 'duende'.
- SiúnLa elegante forma irlandesa de Joan o Jane, que en última instancia significa 'Dios es misericordioso'.
- TuirenUn nombre distintivo del Ciclo Feniano de la mitología, a menudo asociado con la hermana de Fionn mac Cumhaill.
Nombres de niño
- AedÁedEl nombre se traduce literalmente como 'fuego'.
- AidenEl nombre Aiden significa 'pequeño fuego'.
- BrendanBreandánCon el significado de príncipe, este nombre fue llevado famosamente por San Brendan el Navegante.
- CathalUn nombre tradicional fuerte derivado de elementos que significan gobernante de batalla.
- CillianUn nombre clásico asociado con la claridad y la espiritualidad, a menudo interpretado con el significado de pequeña iglesia o de cabeza brillante.
- ConorDerivado del nombre gaélico Conchobhar, significa amante de los sabuesos o gran deseo.
- CormacUn antiguo nombre real que significa hijo de la profanación o un auriga.
- DaireUn nombre corto y fuerte que significa fructífero o fértil, a menudo asociado con el roble.
- DarraghUn nombre inspirado en la naturaleza que significa la fuerza del roble.
- DiarmaidNombre de un famoso héroe mitológico, significa una persona sin envidia.
- DonnachaUn nombre tradicional y fuerte que significa 'guerrero de cabello castaño', a menudo asociado con los grandes reyes.
- EoghanUn nombre antiguo que significa nacido del tejo, representando la longevidad y la resiliencia.
- EoinLa forma tradicional irlandesa de John, que representa una herencia espiritual noble y perdurable.
- FiachraDerivado de la palabra para 'cuervo', este es el nombre de uno de los legendarios Hijos de Lir.
- FinnFionnUn nombre atemporal y popular que significa de cabello claro o blanco.
- FionnDerivado del legendario Fionn Mac Cumhaill, significa de cabello claro o blanco.
- GearóidLa versión irlandesa de Gerard, que significa fuerza de la lanza, llevada por muchas figuras históricas.
- IarlaithUn nombre distintivo que significa señor o príncipe, tradicionalmente asociado con el oeste de Irlanda.
- KillianUna forma anglicizada de Cillian, que significa 'pequeña iglesia' o 'de cabeza brillante', ampliamente popular en Irlanda.
- LiamUn guerrero de voluntad firme y protector.
- LorcanUn nombre con carácter que significa pequeño feroz, llevado frecuentemente por los reyes de Leinster.
- MalachiMaeleachlainnUna forma anglicizada de un nombre gaélico que significa seguidor o devoto de San Columba.
- NiallUn nombre antiguo y prestigioso que se traduce como campeón, nube o apasionado.
- NolanEste nombre significa literalmente descendiente de una persona noble, famosa o orgullosa.
- OdhránUn nombre dulce que significa verde pálido o pequeño pálido, portado por varios santos primitivos.
- OscarOscarUn nombre fuerte de la mitología que significa amigo de los ciervos.
- PádraigLa forma irlandesa de Patrick, que significa noble, y honrada como el nombre del santo patrón de Irlanda.
- RianUn nombre popular y noble que se traduce como pequeño rey.
- RonanUn encantador nombre marítimo que significa pequeño lobo marino.
- RónánRónánUn nombre encantador que significa pequeño lobo marino, llevado por varios santos irlandeses de la antigüedad.
- RuairíUn nombre vibrante que significa 'rey de pelo rojo', llevado históricamente por el último Gran Rey de Irlanda.
- SeanSeánLa variante irlandesa de John, este nombre atemporal significa Dios es misericordioso.
- SenanUn nombre gentil e histórico que significa pequeño sabio.
- TadhgUn nombre atemporal que porta el hermoso significado de un poeta o un narrador de historias.
- TiernanUn nombre noble que significa pequeño señor, originario de la palabra en irlandés antiguo para un gobernante.
- UltanUn nombre distintivo que significa 'hombre de Ulster', perteneciente a varios santos irlandeses antiguos.