Significado del nombreSiofra Síofra

Comparte este nombre

Sobre el nombre Siofra

Siofra, escrito Síofra en irlandés, deriva de la palabra del irlandés antiguo 'síd', que significa un montículo o morada de hadas, y 'brollach', o más directamente vinculado a 'síabrú', que significa un ser sobrenatural. En el folclore irlandés, el término se usaba históricamente para describir a un duendecillo, elfo o un 'changeling' (niño cambiado), un niño hada dejado en lugar de un niño humano.

Contexto cultural

Aunque históricamente se asocia con el folclore sobrenatural, Síofra se utiliza actualmente como un nombre de pila femenino contemporáneo y popular en Irlanda, apreciado por sus cualidades etéreas y tradicionales.

Variantes y diminutivos

• Síofra
• Sheefra
• Siofradh
• Siefra

Personas famosas llamadas Siofra

• Síofra O'Leary2015–presente

  Abogada irlandesa y la primera mujer presidenta del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

• Síofra Cléirigh Buttner2010s–presente

  Corredora irlandesa de media distancia que compitió en los 800 metros en los Juegos Olímpicos de Tokio.

• Siofra Hogan2010s

  Personaje de la popular serie de libros infantiles irlandeses 'The Fairytale Hairdresser'.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Siofra?

Siofra es un nombre irlandés que significa 'duendecillo', 'elfo' o 'niño cambiado', originado de palabras del gaélico irlandés para seres sobrenaturales.

¿Cómo se pronuncia Siofra?

Típicamente se pronuncia 'SHII-fra', donde la 'S' suena como 'sh' debido al 'fada' (acento) irlandés sobre la 'i'.

¿Es Siofra un nombre de niño o de niña?

Siofra se utiliza casi exclusivamente como nombre de niña en Irlanda.

¿Es Siofra un nombre irlandés tradicional?

Sí, es un nombre irlandés tradicional arraigado en la mitología y el folclore gaélico respecto a los 'Aos Sí' o gente de las hadas.

• EibhlEste es un nombre femenino irlandés poco común, asociado con ser radiante o brillante.
• SiofradhUn nombre caprichoso y místico que se traduce directamente como 'elfo' o 'duende'.
• ÉadaoinUn nombre antiguo derivado de Étaín, una figura de la mitología conocida por su belleza incomparable que desafía los celos.
• LaoiseUn nombre clásico que significa niña radiante, a menudo asociado con el concepto de luz.
• LorcanUn nombre con carácter que significa pequeño feroz, llevado frecuentemente por los reyes de Leinster.
• SiobhánUn nombre atemporal que sirve como la forma irlandesa de Juana, que significa 'Dios es misericordioso'.
• FíonaDerivado de la palabra irlandesa para 'vid', representando crecimiento y abundancia.
• SibéalLa forma irlandesa de Isabel, que significa 'Dios es mi juramento'.