معنى اسمDelilah דְּלִילָה
إجابة سريعة
- المعنى
- يترجم هذا الاسم حرفياً إلى 'رقيقة' أو 'متلهفة' في اللغة العبرية.
- الأصل
- العبرية
- النطق
- de-LYE-lah
شارك هذا الاسم
عن اسم Delilah
الاسم مشتق من الجذر العبري 'دلال'، الذي يشير إلى الضعف أو النحافة أو التدلي. في السياق الكتابي، يرتبط بالمرأة التي اكتشفت سر قوة شمشون. وبينما يُنظر إليه تقليدياً بحذر بسبب الرواية الكتابية، إلا أن جذوره اللغوية تشير ببساطة إلى الشعور بالخفة أو الرقة.
الخلفية الثقافية
بعد أن كان يتم تجنبه سابقاً بسبب الارتباطات الكتابية، شهد الاسم طفرة كبيرة في القرن الحادي والعشرين في الدول الناطقة باللغة الإنجليزية، وخاصة الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
الصيغ والألقاب
- Dalilah
- Delila
- Dila
- Lila
- Lilah
- Delly
مشاهير يحملون اسم Delilah
- Delilahالعصور القديمة
شخصية كتابية كانت عشيقة شمشون
- Delilah Reneالعصر الحديث
شخصية إذاعية أمريكية شهيرة ومؤلفة
- Delilah Cottoالعصر الحديث
ممثلة أمريكية اشتهرت بأدوارها في 'Empire' و 'King of the Ants'
- Delilah DiCrescenzoالعصر الحديث
عداءة أمريكية للمسافات الطويلة وكانت مصدر إلهام لأغنية بوب شهيرة
- Delilah Belle Hamlinالعصر الحديث
عارضة أزياء أمريكية وشخصية مؤثرة على مواقع التواصل الاجتماعي
الأسئلة الشائعة
- ما هو المعنى الكتابي لاسم Delilah؟
- في الكتاب المقدس، Delilah هي المرأة التي خانت شمشون لصالح الفلسطينيين، مما أدى إلى ارتباط تاريخي بالإغواء أو الخيانة، رغم أن الاسم نفسه يعني حرفياً 'رقيقة'.
- هل اسم Delilah رائج اليوم؟
- نعم، شهد الاسم ارتفاعاً ملحوظاً في شعبيته منذ أواخر التسعينيات، وهو الآن خيار شائع في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
- هل يظهر اسم Delilah في الموسيقى الشعبية؟
- نعم، ظهر الاسم بشكل بارز في أغنية توم جونز الشهيرة عام 1968 'Delilah'، وأغنية فرقة Plain White T's عام 2006 'Hey There Delilah'.
أسماء عبرية أخرى
عرض كل أسماء مواليد عبرية- Doronדּוֹרוֹןاسم كلاسيكي ولبق يعني العطية أو الهدية.
- Zivaזִיוָהيشع هذا الاسم ضوءاً وبهاءً، ويوحي بالإشراق والروح المبهجة.
- Kerenקֶרֶןاسم كلاسيكي ومشرق يعني شعاع الضوء أو القرن، ويرمز إلى الكرامة.
- Hadasהֲדַסالاسم التقليدي لشجرة الآس، والتي ترمز إلى السلام والحب في التقاليد اليهودية.
- Adamאָדָםيُترجم الاسم حرفياً إلى 'رجل' أو 'بشرية'، وغالباً ما يرتبط بالأرض.
- Benjaminבִּנְיָמִיןالاسم يترجم حرفياً إلى 'ابن اليد اليمنى'.
- Adirאַדִּירاسم قوي يدل على الشخص النبيل أو المهيب أو القدير.
- Matthewמַתִּתְיָהוּيُترجم اسم Matthew إلى 'عطاء الله' أو 'هدية من الله'.