Name meaning & originAgustín
/ah-goos-TEEN/
Agustín is a Spanish boy's name pronounced /ah-goos-TEEN/. This name translates to 'majestic' or 'venerable', suggesting a sense of dignity.
Share this name
Meaning of Agustín
This name translates to 'majestic' or 'venerable', suggesting a sense of dignity.
It is derived from the Latin name Augustinus, which itself is a derivative of Augustus. The root 'auger' means 'to increase,' signifying growth, power, and sacredness. Historically, it spread throughout the Christian world due to the influence of influential theologians.
- Origin
- Spanish
- Pronunciation
- /ah-goos-TEEN/
Cultural background
Agustín is highly popular throughout Spain and Latin America, particularly in Argentina, Mexico, and Chile. It is often chosen for its classical and religious connotations.
Variations & nicknames
- Augustine
- Agostino
- Augusto
- Agostinho
- Agu
- Austen
Famous people named Agustín
Well-known namesakes — celebrities, historical figures and characters.
Agustín de Iturbide
The constitutional emperor of Mexico who led the country to independence
Politics · 19th Century
Agustín Barrios
Paraguayan virtuoso classical guitarist and composer
Music · 20th Century
Agustín Pichot
Former captain of the Argentina national rugby union team
Sport · Modern
Agustín Lara
Renowned Mexican composer and singer of boleros
Music · 20th Century
Agustín Edwards Ossandón
Chilean businessman and politician who founded a prominent dynasty
Business · 19th Century
Agustín Orión
Argentine professional footballer who played as a goalkeeper
Sport · Modern
Frequently asked about Agustín
- What is the English equivalent of Agustín?
- The English equivalent is Augustine, though Austin is also a common derivative.
- Is Agustín a religious name?
- Yes, it is strongly associated with Saint Augustine of Hippo, one of the most important figures in Western Christianity.
- How is the name Agustín accented?
- In Spanish, it carries an acute accent on the 'i' to indicate the stress falls on the final syllable.
Love Agustín? Get more names like it
We'll email you 5 fresh Spanish names each week — free, no spam.
By signing up you agree to get these name emails. We use your email only for them; unsubscribe any time from privacy requests. See our privacy policy. 18+ only.
Compare Agustín with…
Side-by-side meaning, sound and popularity.
Keep browsing
More Spanish names
See all Spanish names- Rogelio/ro-HEH-lyo/
A melodic name representing a famous and distinguished spearman.
- Belén/beh-LEN/
The Spanish name for Bethlehem, often used to honor the city of bread.
- Lázaro/LAH-sah-ro/
A sophisticated name that conveys the message that God has helped.
- Abril/ah-BREEL/
This name literally translates to the month of April, symbolizing the arrival of spring.
- Adrián/ah-dree-AHN/
This name literally means a person who comes from the city of Adria or the Adriatic Sea region.
- Inés/ee-NESS/
The Spanish form of Agnes, signifying one who is 'pure' or 'holy'.
- Pilar/pee-LAHR/
The name literally translates to 'pillar' or 'column' in Spanish.
- Martín/mar-TEEN/
This classic name means 'of Mars' or 'dedicated to the Roman god of war'.