انتقل إلى المحتوى

معنى اسمJoana

/zhoo-AH-nah/

اسم شائع جداً ومحبوب يعني أن الإله رحيم أو منّان.

JOANA

عن اسم Joana

Joana هو الصيغة المؤنثة البرتغالية والكتالونية لاسم Iohannes، المشتق من الاسم العبري Yochanan. ينبع الاسم من العناصر العبرية 'Yeho' (التي تشير إلى الله في العبرية) و 'chanan' (وتعني التفضل أو إظهار النعمة)، مما يجعله يترجم إلى 'الله منّان' أو 'الله رحيم'.

الخلفية الثقافية

يُستخدم هذا الاسم على نطاق واسع في المناطق الناطقة بالبرتغالية والكتالونية، لا سيما في البرتغال والبرازيل وأجزاء من إسبانيا. وقد حافظ الاسم على حضور مستمر في هذه الثقافات لقرون كخيار أنثوي تقليدي وخالد.

الصيغ والألقاب

  • Joanna
  • Johanna
  • Joan
  • Joana
  • Juana
  • Jana

مشاهير يحملون اسم Joana

  • Joana Vasconcelos

    1971-الحاضر

    فنانة بصرية معاصرة تشتهر بالمنحوتات والتركيبات الفنية الضخمة.

  • Joana Sanz

    عقد 2010-الحاضر

    عارضة أزياء إسبانية مشهورة بعملها مع كبرى العلامات التجارية الفاخرة.

  • Joana Duarte

    عقد 2000-الحاضر

    ممثلة وعارضة أزياء برتغالية معروفة بأدوار تلفزيونية متنوعة.

  • Joana de Castela

    1479–1555

    تُعرف أيضاً باسم 'جوانا المجنونة'، كانت ملكة قشتالة وأرغون.

  • Joana Heidrich

    عقد 2010-الحاضر

    لاعبة كرة طائرة شاطئية سويسرية محترفة ولاعبة أولمبية.

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني اسم Joana؟
Joana هو اسم مشتق من العبرية ويعني 'الله منّان' أو 'الإله رحيم'.
كيف يتم نطق Joana؟
في اللغة البرتغالية، يُنطق عادةً 'zhoo-AH-nah'، بينما في الكتالونية يُنطق 'zhoo-AH-nuh'. وغالباً ما ينطقه المتحدثون بالإنجليزية 'jo-AH-nah'.
هل Joana اسم ولد أم بنت؟
Joana هو اسم مؤنث حصرياً.
ما هو أصل اسم Joana؟
يعود أصل Joana إلى الاسم العبري Yochanan، الذي تطور عبر الاسم اليوناني واللاتيني Iohannes.