معنى اسمCaleb כָּלֵב
إجابة سريعة
- المعنى
- اسم يُفسر تقليدياً بمعنى المخلص أو كامل القلب.
- الأصل
- العبرية
- النطق
- KAY-leb
شارك هذا الاسم
عن اسم Caleb
الاسم مشتق من الكلمتين العبريتين 'kol' (كل) و'lev' (قلب)، مما يدل على الإخلاص والتفاني. وفي تفسير لغوي آخر، يرتبط أيضاً بالكلمة العبرية 'kelev'، التي تُترجم إلى كلب، والتي كانت ترمز تاريخياً إلى الوفاء والصحبة. يظهر الاسم بشكل بارز في العهد القديم كأحد المستكشفين الذين أرسلهم موسى لاستكشاف أرض كنعان.
الخلفية الثقافية
على الرغم من جذوره التوراتية العميقة، إلا أن الاسم أصبح شائعاً في الدول الناطقة باللغة الإنجليزية بعد حركة الإصلاح البروتستانتي، ولا يزال خياراً شائعاً في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة اليوم.
الصيغ والألقاب
- Kaleb
- Cale
- Kayleb
- Kalib
- Cal
مشاهير يحملون اسم Caleb
- Caleb Dresselحديث
سباح حائز على سبع ميداليات ذهبية أولمبية
- Caleb Williamsحديث
لاعب قذف كرة قدم أمريكية فائز بكأس هيزمان
- Caleb Followillحديث
المغني الرئيسي لفرقة الروك Kings of Leon
- Caleb Cushingالقرن التاسع عشر
عضو في الكونغرس الأمريكي ومدعٍ عام
- Caleb Carrحديث
روائي ومؤرخ عسكري اشتهر برواية The Alienist
الأسئلة الشائعة
- هل Caleb اسم توراتي؟
- نعم، Caleb شخصية بارزة في الكتاب المقدس، ويُعرف بأنه أحد الإسرائيليين الاثنين اللذين وصلا إلى الأرض الموعودة بعد الخروج.
- ماذا يعني اسم Caleb في اللغة العبرية؟
- يُترجم في الغالب على أنه 'مخلص' أو 'متفانٍ'، على الرغم من ارتباطه لغوياً بالكلمة التي تعني كلب.
- هل يُعتبر Caleb اسماً حديثاً؟
- بينما تعود أصوله إلى العصور القديمة، فقد شهد انتعاشاً كبيراً في شعبيته منذ أواخر القرن العشرين.
أسماء عبرية أخرى
عرض كل أسماء مواليد عبرية- Lioraלִיאורָהاسم مشرق ومليء بالأمل يُترجم حرفياً إلى «نور لي».
- Harelהַרְאֵלاسم قوي يترجم إلى جبل الله.
- Avitalאֲבִיטַלاسم توراتي جميل يعني 'أبي هو الندى'، ويرمز إلى النضارة والرزق.
- Haranחָרָןبمعنى متسلق الجبال أو الأرض الجافة، وهو يوحي بروح جريئة وقوية ومغامرة.
- Ariאֲרִיيُترجم الاسم حرفياً إلى 'أسد' في اللغة العبرية، مما يرمز إلى القوة والشجاعة.
- Na'amahנַעֲמָהاسم توراتي قديم وعذب يعني اللطافة، أو الحسن، أو الرشاقة.
- Rafaelרָפָאֵלيحمل اسم Rafael المعنى الجميل 'الله قد شفى'.
- Leviלֵוִיيعني اسم Levi حرفياً 'الملتصق' أو 'المنضم' أو 'المرافق'.