Lioraלִיאורָה

إجابة سريعة

المعنى
اسم مشرق ومليء بالأمل يُترجم حرفياً إلى «نور لي».
الأصل
العبرية
النطق
lee-OH-rah

عن اسم Liora

Liora هو اسم علم مؤنث عبري مشتق من العناصر «li» وتعني «لي» و«or» وتعني «نور». وهو يمثل النسخة المؤنثة من اسم العلم المذكر Lior، مما يدل على شعور شخصي بالاستنارة أو عطية إلهية من النور.

الخلفية الثقافية

يحظى الاسم بشعبية كبيرة في إسرائيل وبين الجاليات اليهودية عالمياً، وغالباً ما يتم اختياره للأطفال الذين يولدون في وقت قريب من عيد الحانوكا (عيد الأنوار). كما اكتسب رواجاً في الدول الغربية كبديل لحني عابر للثقافات لأسماء مثل Leona أو Eleanor.

الصيغ والألقاب

  • Leora
  • Lior
  • Lio
  • Eliora
  • Liorit

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني اسم Liora؟
Liora هو اسم عبري يُترجم حرفياً إلى «نور لي» أو «لدي نور».
كيف يُنطق اسم Liora؟
يُنطق Liora على النحو التالي: lee-OR-ah، مع وضع التأكيد عادةً على المقطع الثاني.
هل Liora اسم ولد أم بنت؟
Liora هو تقليدياً اسم مؤنث؛ والنسخة المذكرة من الاسم هي Lior.
متى يتم تسمية اسم Liora عادةً؟
بينما يُستخدم على مدار العام، إلا أنه خيار تقليدي للفتيات اللواتي يولدن خلال عيد الحانوكا أو بالقرب من الانقلاب الشتوي.
هل Liora اسم توراتي؟
بينما تعتبر مكوناته «Li» و«Or» كلمات عبرية توراتية، فإن Liora نفسه هو اسم عبري حديث وليس اسماً موجوداً في العهد القديم.

English version