Saltar al contenido

Significado del nombreMaryam مريم

Respuesta rápida

Significado
Un nombre amado y virtuoso, a menudo asociado con la pureza y la devoción.
Origen
Árabe
Pronunciación
MAHR-yuhm

Comparte este nombre

WhatsAppPinterest

Sobre el nombre Maryam

El nombre es la forma árabe del hebreo 'Miriam'. Aunque su etimología exacta es debatida, a menudo se vincula con la raíz del antiguo egipcio 'mr', que significa 'amada', o del hebreo 'marah', que significa 'amargura' o 'rebelión'. En un contexto religioso, es profundamente venerado como el nombre de la madre de Jesús.

Contexto cultural

Es uno de los nombres más populares y respetados en todo el mundo musulmán y es el único nombre de mujer mencionado por su nombre en el Corán.

Variantes y diminutivos

  • Mariam
  • Mary
  • Miriam
  • Meryem
  • Marah
  • Mariama

Personas famosas llamadas Maryam

  • Maryam MirzakhaniSiglos XX-XXI

    Primera mujer en ganar la Medalla Fields en matemáticas.

  • Maryam d'AboSiglos XX-XXI

    Actriz británica conocida por su papel en la película de James Bond 'The Living Daylights'.

  • Maryam NawazSiglo XXI

    Destacada política paquistaní e hija de Nawaz Sharif.

  • Maryam MoshiriSiglo XXI

    Presentadora principal de BBC News.

  • Maryam al-AsturlabiSiglo X

    Fabricante de astrolabios del siglo X en Alepo.

Preguntas frecuentes

¿Es Maryam lo mismo que María?
Sí, Maryam es el cognado árabe y arameo del nombre inglés Mary y del nombre hebreo Miriam.
¿Cuál es la importancia de Maryam en el Corán?
La Sura Maryam es el capítulo 19 del Corán, dedicado a su vida, carácter y al nacimiento de Jesús.
¿Cómo se pronuncia Maryam típicamente en árabe?
Por lo general, se pronuncia con una 'r' vibrante y un sonido de 'a' corto, sonando como 'MAHR-yam'.

Más nombres árabes

Ver todos los nombres árabes

Listas

English version