Saltar al contenido

Significado del nombreGabriela

Respuesta rápida

Significado
Este nombre se traduce como 'Dios es mi fortaleza' o 'heroína de Dios'.
Origen
Hebreo
Pronunciación
gah-bree-EH-lah

Comparte este nombre

WhatsAppPinterest

Sobre el nombre Gabriela

Es la forma femenina del nombre hebreo Gabriel (Gavri'el). El nombre se deriva de los componentes 'gever', que significa hombre fuerte o héroe, y 'el', que se refiere a Dios. En la tradición religiosa, Gabriel es un arcángel que sirve como mensajero de Dios en la Biblia hebrea, el Nuevo Testamento y el Corán.

Contexto cultural

El nombre es ampliamente utilizado en Europa y América Latina, particularmente en países de habla hispana, portuguesa, rumana y eslava.

Variantes y diminutivos

  • Gabriella
  • Gabrielle
  • Gabi
  • Gaby
  • Gavriila
  • Briella

Personas famosas llamadas Gabriela

  • Gabriela Mistral1889–1957

    Poeta y educadora chilena ganadora del Premio Nobel

  • Gabriela Sabatini1980s–1990s

    Ex tenista profesional y campeona del US Open

  • Gabriela HearstContemporánea

    Renombrada diseñadora de moda uruguaya

  • Gabriela Spanic1990s–Presente

    Actriz venezolana conocida por sus papeles en telenovelas

  • Gabriela Silang1731–1763

    Líder revolucionaria filipina y heroína popular

Preguntas frecuentes

¿Es Gabriela diferente de Gabriella?
Gabriela con una 'l' es la grafía estándar en español, portugués, rumano y checo, mientras que Gabriella con dos 'l' es común en italiano, inglés y húngaro.
¿Cuáles son los apodos comunes para Gabriela?
Los apodos comunes incluyen Gabi, Gaby, Ella, Bri y Briella.
¿Cuál es el significado espiritual del nombre?
El nombre tiene un profundo peso religioso al ser la contraparte femenina del Arcángel Gabriel, representando la fuerza y la comunicación divina.

Más nombres hebreos

Ver todos los nombres hebreos

Listas

English version