معنى اسمNoah נוֹחַ
إجابة سريعة
- المعنى
- اسم يعني 'الراحة' أو 'السكينة'.
- الأصل
- العبرية
- النطق
- NO-ah
شارك هذا الاسم
عن اسم Noah
الاسم مشتق من الكلمة العبرية 'noach' التي تعني الراحة. في السرد التوراتي، اقترح لامك، والد Noah، هذا الاسم لأن ابنه سيجلب العزاء من التعب وعناء العمل الشاق في الأرض. ويشترك الاسم في جذوره مع كلمة 'nâcham' التي تعني المواساة أو العزاء.
الخلفية الثقافية
بينما كان الاسم تاريخياً أكثر شيوعاً في الثقافات الغربية والمسيحية، فقد أصبح خياراً عالمياً يتصدر القوائم في القرن الحادي والعشرين عبر مختلف الخلفيات العلمانية والدينية.
الصيغ والألقاب
- Noé
- Noa
- Noak
- Noach
- Nojus
- Noak
مشاهير يحملون اسم Noah
- Noah Websterالقرن الثامن عشر والتاسع عشر
معجمي نشر أول قاموس للغة الإنجليزية الأمريكية
- Noah Baumbackحديث
صانع أفلام وكاتب سيناريو مرشح لجائزة الأوسكار
- Noah Lylesحديث
حاصل على الميدالية الذهبية الأولمبية وبطل العالم في سباقات العدو
- Noah Wyleحديث
ممثل اشتهر بأدواره في 'ER' و 'Falling Skies'
- Noah Calhounحديث
بطل رواية وفيلم 'The Notebook'
الأسئلة الشائعة
- هل Noah اسم توراتي؟
- نعم، إنه اسم البطريرك الذي بنى الفلك في سفر التكوين بالعهد القديم.
- هل يمكن استخدام اسم Noah للفتيات؟
- نعم، على الرغم من أن الاسم المذكر هو الأكثر شيوعاً، إلا أن 'Noah' (بمعنى 'الحركة' في العبرية) هو أيضاً اسم مؤنث متميز في الكتاب المقدس.
- ما معنى اسم Noah؟
- يعني الاسم أساساً 'الراحة' أو 'الهدوء' في أصله العبري.
أسماء عبرية أخرى
عرض كل أسماء مواليد عبرية- Ayeletאיילתمشتق من عبارة تعني 'ظبية الفجر'، ويمثل الضوء الأول لشمس الصباح.
- Kerenקֶרֶןاسم كلاسيكي ومشرق يعني شعاع الضوء أو القرن، ويرمز إلى الكرامة.
- Jamieيُترجم اسم Jamie حرفياً إلى 'المُستبدل' أو 'الذي يخلف'.
- Jordanיַרְדֵןيترجم هذا الاسم حرفياً إلى 'التدفق إلى الأسفل' أو 'الهبوط'.
- Eliעֵלִיيترجم اسم Eli حرفياً إلى 'عالي' أو 'رفيع' أو 'متعالي'.
- Taliaטַלְיָהاسم مستوحى من الطبيعة يعني "ندى الله"، ويرمز إلى الانتعاش والبركة.
- Leviלֵוִיيعني اسم Levi حرفياً 'الملتصق' أو 'المنضم' أو 'المرافق'.
- Josephיוֹסֵףاسم جميل يعني 'سيزيد' أو 'الله يزيد'.