Is Ximena a common name?

Yes, it is a very common name in Spanish-speaking countries and has frequently appeared in the top 100 lists for girls in Mexico and the US.

How do you pronounce the 'X' in Ximena?

In modern Spanish, the 'X' is pronounced like an 'H' (as in 'house'), resulting in 'hee-MEH-nah'.

What is the difference between Ximena and Jimena?

They are the same name; Jimena is the modern Spanish spelling, while Ximena retains the archaic spelling often used in Mexico and the US.

What is the biblical origin of Ximena?

While Ximena itself is not in the Bible, it is the feminine equivalent of the biblical name Simon, a prominent apostle.

Name meaning & originXimena

/hee-MEH-nah/

SpanishGirl

Make a name keepsake

Ximena is a Spanish girl's name pronounced /hee-MEH-nah/. This name literally means 'one who hears' or 'listener'.

Share this name

WhatsApp Pinterest

Meaning of Ximena

This name literally means 'one who hears' or 'listener'.

Ximena is the feminine form of Ximeno, a medieval Spanish name. It is widely considered to be a Spanish variant of the Hebrew name Simon (Shimon), derived from the verb 'shama', meaning to hear or listen. Historically, it emerged during the Middle Ages in the Iberian Peninsula and gained prominence through legendary figures.

Origin: Spanish
Pronunciation: /hee-MEH-nah/

Cultural background

The name is extremely popular across Latin America, particularly in Mexico, and remains a common choice in Spain. It has also seen a significant rise in usage among Spanish-speaking communities in the United States.

Variations & nicknames

Jimena
Gimena
Ximene
Chimene
Mena
Xime

Famous people named Ximena

Well-known namesakes — celebrities, historical figures and characters.

Ximena Díaz
The wife of the legendary Castilian hero El Cid
Royalty · 11th Century
Ximena Navarrete
Mexican actress and winner of Miss Universe 2010
Entertainment · Modern
Ximena Sariñana
Grammy-nominated Mexican singer-songwriter and actress
Music · Modern
Ximena Duque
Colombian actress and model known for telenovelas
Television · Modern
Ximena Restrepo
Colombian sprinter and Olympic bronze medalist
Sport · Late 20th Century

Frequently asked about Ximena

Is Ximena a common name?: Yes, it is a very common name in Spanish-speaking countries and has frequently appeared in the top 100 lists for girls in Mexico and the US.
How do you pronounce the 'X' in Ximena?: In modern Spanish, the 'X' is pronounced like an 'H' (as in 'house'), resulting in 'hee-MEH-nah'.
What is the difference between Ximena and Jimena?: They are the same name; Jimena is the modern Spanish spelling, while Ximena retains the archaic spelling often used in Mexico and the US.
What is the biblical origin of Ximena?: While Ximena itself is not in the Bible, it is the feminine equivalent of the biblical name Simon, a prominent apostle.

Love Ximena? Get more names like it

We'll email you 5 fresh Spanish names each week — free, no spam.

By signing up you agree to get these name emails. We use your email only for them; unsubscribe any time from privacy requests. See our privacy policy. 18+ only.

Compare Ximena with…

Side-by-side meaning, sound and popularity.

More Spanish names

See all Spanish names

Find more names like Ximena