Name meaning & originRetaj رتاج
/Reh-TAHJ/
Retaj is an Arabic girl's name pronounced /Reh-TAHJ/. The name literally refers to a great door or a magnificent gateway.
Share this name
Meaning of Retaj
The name literally refers to a great door or a magnificent gateway.
The name is derived from the Arabic root 'r-t-j,' which signifies closing or locking something securely. Historically, it was used to describe grand architectural gates, specifically those of palaces or fortified cities. In a religious context, it is frequently associated with the 'Retaj al-Kaaba,' the monumental door of the Holy Kaaba in Mecca.
- Origin
- Arabic
- Pronunciation
- /Reh-TAHJ/
Cultural background
It is a popular contemporary name across the Arab world, particularly in the Levant and Gulf regions, chosen for its spiritual and regal connotations.
Variations & nicknames
- Ritaj
- Retag
- Retaaj
- Ritaj
- Rity
Famous people named Retaj
Well-known namesakes — celebrities, historical figures and characters.
Retaj Al-Ali
Kuwaiti child actress known for her roles in Gulf television dramas.
Film · 21st Century
Retaj Hussain
Prominent Bahraini media personality and television presenter.
Media · 21st Century
Frequently asked about Retaj
- Does Retaj mean the key to the Kaaba?
- Commonly misunderstood as the key, Retaj specifically refers to the great door of the Kaaba itself, not the key.
- Is Retaj a common name?
- It has become significantly more popular in the last two decades in Middle Eastern countries as a modern yet traditional-sounding name.
- How is Retaj pronounced in English?
- It is typically pronounced with a soft 'e' and a hard 'j' sound at the end, sounding like 'Reh-TAHJ'.
Love Retaj? Get more names like it
We'll email you 5 fresh Arabic names each week — free, no spam.
By signing up you agree to get these name emails. We use your email only for them; unsubscribe any time from privacy requests. See our privacy policy. 18+ only.
Compare Retaj with…
Side-by-side meaning, sound and popularity.
Keep browsing
More Arabic names
See all Arabic names- Tariqطارق/TAH-rik/
The name literally translates to he who knocks at the door or the morning star.
- Abdurrahmanعبد الرحمن/AHB-dur-rah-MAHN/
A beautiful name meaning servant of the Most Gracious.
- Zuhra/ZUH-rah/
Signifies brilliance, splendor, and the radiant beauty of the planet Venus.
- Khalidخالد/KHAH-lid/
The name literally translates to eternal, everlasting, or immortal.
- Zainزين/ZAYN/
The name means beauty, grace, or excellence.
- Nour/NOOR/
A timeless and radiant name signifying divine light and luminosity.
- Aslأصل/AHS-uhl/
The name signifies a foundation, root, or origin.
- Inaya/ee-NAY-ah/
A gentle and comforting name meaning gift of God, concern, or protection.