Jimena
/hee-MEH-nah/
Jimena is a Spanish girl's name pronounced /hee-MEH-nah/. A classic medieval name meaning 'listener' or 'one who hears'.
Meaning of Jimena
A classic medieval name meaning 'listener' or 'one who hears'.
Jimena is a medieval Spanish name derived from the Hebrew name Shim'on, which means 'listener' or 'he who hears'. It gained significant historical prominence through Jimena Díaz, the wife of the legendary Spanish hero El Cid, and served as the feminine counterpart to the name Ximeno.
- Origin
- Spanish
- Pronunciation
- /hee-MEH-nah/
Cultural background
The name remains highly popular across Spain and Latin America, often associated with a sense of traditional nobility and strength. It frequently appears in the top baby name rankings in countries like Spain and Mexico.
Variations & nicknames
- Ximena
- Gimena
- Chimene
- Mena
- Xime
Famous people named Jimena
Well-known namesakes — celebrities, historical figures and characters.
Jimena Díaz
Noblewoman and wife of the Castilian military leader El Cid.
Royalty and Nobility · 11th-12th century
Ximena Navarrete
Mexican actress, model, and Miss Universe 2010 winner.
Entertainment · 2010s-present
Jimena Barón
Argentine actress and singer-songwriter known as J Mena.
Music · 1990s-present
Ximena Sariñana
Grammy-nominated Mexican singer and actress.
Music · 2000s-present
Jimena de la Frontera
A historic town in Spain named during the Reconquista era.
History · Historical Geography
Frequently asked about Jimena
- What does Jimena mean?
- Jimena is a Spanish name of Hebrew origin meaning 'listener' or 'one who hears'.
- How do you pronounce Jimena?
- In Spanish, it is pronounced 'hee-MEH-nah', with a breathy 'h' sound (like the Spanish 'j').
- Is Jimena a boy or girl name?
- Jimena is a feminine given name.
- Is Jimena the same as Ximena?
- Yes, Jimena and Ximena are variations of the same name; Jimena is the modern Spanish spelling, while Ximena uses the archaic spelling.
Love Jimena? Get more names like it
We'll email you 5 fresh Spanish names each week — free, no spam.
Compare Jimena with…
Side-by-side meaning, sound and popularity.
More Spanish names
See all Spanish names- Belén/beh-LEN/
The Spanish name for Bethlehem, often used to honor the city of bread.
- Lourdes/LOOR-dehs/
A traditional name referencing the town and the famous site of spiritual healing.
- Alonso/ah-LON-so/
A noble and distinguished name signifying a person who is eager and ready for battle.
- Estela/es-TEH-lah/
A bright and classic name that means 'star'.
- Fausto/FOWS-toh/
A spirited and positive name that translates to one who is lucky or fortunate.
- Eladio/eh-LAH-dyo/
A lyrical and traditional name referring to someone who hails from the land of Greece.
- Araceli/ah-rah-SEH-lee/
An elegant traditional name meaning 'altar of the sky'.
- Marisol/MA-ree-sohl/
A beautiful combination of the Spanish words for sea and sun.