Name meaning & originJacek
/YAH-tsek/
Jacek is a Greek via Polish boy's name pronounced /YAH-tsek/. The Polish form of Hyacinth, representing the beauty and vitality of the flower.
Share this name
Meaning of Jacek
The Polish form of Hyacinth, representing the beauty and vitality of the flower.
Jacek is the Polish form of the Greek name Hyacinthus (Hyakinthos), derived from the name of the mythological youth and the flower that sprang from his blood. The name symbolizes beauty, rebirth, and vitality, though its etymological roots may predate the Greek language entirely.
- Origin
- Greek via Polish
- Pronunciation
- /YAH-tsek/
Cultural background
The name is a classic and enduringly popular male name in Poland, often associated with Saint Hyacinth (Święty Jacek), the patron saint of the country. It is frequently celebrated on August 17th during the traditional name day festivities.
Variations & nicknames
- Jacuś
- Jaceczek
- Jacenty
- Hyacinthus
- Giacinto
- Jacinto
Famous people named Jacek
Well-known namesakes — celebrities, historical figures and characters.
Saint Hyacinth of Poland
Dominican friar and missionary known as the Apostle of the North.
Religion · 1185–1257
Jacek Kaczmarski
Iconic singer, songwriter, and poet known as the 'Bard of Solidarity'.
Music · 1957–2004
Jacek Malczewski
Prominent painter and father of Polish Symbolism.
Art · 1854–1929
Jacek Krzynówek
Professional footballer who earned 96 caps for the Polish national team.
Sport · 1990s–2010s
Jacek Yerka
Surrealist painter known for his detailed fantasy landscapes.
Art · 1952–present
Jacek Bąk
Long-time captain of the Poland national football team.
Sport · 1990s–2000s
Frequently asked about Jacek
- What does Jacek mean?
- Jacek is the Polish version of Hyacinth, meaning 'hyacinth flower'. It carries connotations of beauty and the natural world.
- How do you pronounce Jacek?
- It is pronounced 'YAH-tsek', with the 'J' sounding like a 'Y' and the 'c' sounding like a 'ts'.
- Is Jacek a boy or girl name?
- Jacek is exclusively a boy's name in Poland and other Slavic-speaking regions.
- What is the English equivalent of Jacek?
- The English equivalent is Hyacinth, though Jacek is a distinct Polish evolution of the name.
Love Jacek? Get more names like it
We'll email you 5 fresh Greek via Polish names each week — free, no spam.
By signing up you agree to get these name emails. We use your email only for them; unsubscribe any time from privacy requests. See our privacy policy. 18+ only.
Compare Jacek with…
Side-by-side meaning, sound and popularity.
Keep browsing
More Greek via Polish names
See all Greek via Polish names- Grzegorz/GZHEH-gosh/
A strong traditional name meaning one who is watchful and alert.
- Pelagia/peh-LAH-gyah/
A distinctive and vintage name that means of the sea or a deep-sea traveler.
- Jolanta/yo-LAHN-ta/
A bright name evoking the delicate beauty of a violet flower.
- Tymon/TIH-mon/
The Polish variant of Timon, meaning one who is honoring and held in high esteem.
- Teresa/te-RE-sa/
A traditional name often associated with the warmth of the late summer harvest.
- Krzysztof/KSHISH-tof/
The Polish form of Christopher, meaning the one who bears Christ within.