Inès
/ee-NESS/
Inès is a French, Spanish girl's name pronounced /ee-NESS/. A graceful name of Greek origin meaning pure, chaste, or holy.
Meaning of Inès
A graceful name of Greek origin meaning pure, chaste, or holy.
Inès is the French variation of the Spanish name Inés, which itself derives from the Greek name Hagnē. The Greek root 'hagnos' translates to pure, chaste, or holy, and is the same origin for the English name Agnes.
- Origin
- French, Spanish
- Pronunciation
- /ee-NESS/
Cultural background
The name is highly popular across French-speaking countries and Spain, frequently appearing in top baby name lists in France, Belgium, and Switzerland.
Variations & nicknames
- Inés
- Inez
- Agnes
- Inesa
- Agneza
- Ineze
Famous people named Inès
Well-known namesakes — celebrities, historical figures and characters.
Inès de La Fressange
Renowned French model and fashion designer for Chanel.
Fashion · 1980s-present
Inés Sastre
Spanish model and actress known for her work with Lancôme.
Film · 1990s-present
Inés de Castro
Galician noblewoman and posthumous Queen of Portugal.
Royalty · 14th century
Inés Suárez
Spanish conquistadora who participated in the conquest of Chile.
History · 16th century
Inès Reg
Popular French comedian and stand-up performer.
Entertainment · 2010s-present
Frequently asked about Inès
- What does Inès mean?
- Inès means pure, chaste, or holy, derived from the Greek word 'hagnos'.
- How do you pronounce Inès?
- It is typically pronounced 'ee-NEZ', with a short stress on the second syllable.
- Is Inès a boy or girl name?
- Inès is traditionally a feminine name used for girls.
- What is the difference between Inès and Inés?
- Inès is the French spelling featuring a grave accent, while Inés is the Spanish version featuring an acute accent.
Love Inès? Get more names like it
We'll email you 5 fresh French, Spanish names each week — free, no spam.