Joaquín

Respuesta rápida

Significado
Un nombre tradicional sólido que significa establecido por Dios.
Origen
Español
Pronunciación
hwah-KEEN

Sobre el nombre Joaquín

Joaquín es la versión en español del nombre hebreo Jehoiachin (Yoyaqim), que se traduce como 'establecido por Yahvé' o 'alzado por Dios'. En la tradición cristiana, es el nombre atribuido a San Joaquín, padre de la Virgen María, lo que consolidó su uso en toda Europa durante la Edad Media.

Contexto cultural

El nombre sigue siendo muy frecuente en España y en toda América Latina, particularmente en Chile, Argentina y México. Se elige con frecuencia por su equilibrio entre las raíces religiosas tradicionales y un atractivo fonético sofisticado y moderno.

Variantes y diminutivos

  • Joachim
  • Joaquim
  • Gioacchino
  • Quino
  • Joaco
  • Kin

Personas famosas llamadas Joaquín

  • Joaquin Phoenix1980–presente

    Actor estadounidense ganador del premio de la Academia, conocido por 'Joker' y 'Gladiator'.

  • Joaquín RodrigoSiglo XX

    Renombrado compositor español y pianista virtuoso, autor del Concierto de Aranjuez.

  • Joaquín 'El Chapo' Guzmán1970–2010

    Exlíder del Cártel de Sinaloa y figura prominente del crimen organizado internacional.

  • Joaquín Sabina1970–presente

    Influente cantautor, poeta e ícono cultural español.

  • Joaquín Sánchez2000–2023

    Exfutbolista profesional español conocido por su larga trayectoria en el Real Betis.

  • Joaquín SorollaFinales del siglo XIX y principios del XX

    Pintor español famoso por sus retratos y paisajes luminosos.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Joaquín?
Joaquín significa 'establecido por Dios' o 'alzado por Dios', con origen en el nombre hebreo Jehoiachin.
¿Cómo se pronuncia Joaquín?
Se pronuncia jua-QUÍN, donde la 'J' tiene un sonido aspirado y la 'qu' suena como una 'K'.
¿Es Joaquín un nombre de niño o de niña?
Joaquín es tradicionalmente un nombre masculino; el equivalente femenino es Joaquina.
¿Cuándo es el día del santo de Joaquín?
El día de la festividad de San Joaquín se celebra tradicionalmente el 26 de julio en la Iglesia Católica.

English version