Inès

Respuesta rápida

Significado
Un nombre elegante de origen griego que significa pura, casta o santa.
Origen
Francés, español
Pronunciación
ee-NESS

Sobre el nombre Inès

Inès es la variante francesa del nombre español Inés, el cual deriva a su vez del nombre griego Hagnē. La raíz griega 'hagnos' se traduce como pura, casta o santa, y es el mismo origen del nombre en inglés Agnes.

Contexto cultural

El nombre es muy popular en los países de habla francesa y en España, apareciendo frecuentemente en las listas de los nombres para bebés más elegidos en Francia, Bélgica y Suiza.

Variantes y diminutivos

  • Inés
  • Inez
  • Agnes
  • Inesa
  • Agneza
  • Ineze

Personas famosas llamadas Inès

  • Inès de La Fressange1980-presente

    Reconocida modelo francesa y diseñadora de moda para Chanel.

  • Inés Sastre1990-presente

    Modelo y actriz española conocida por su trabajo con Lancôme.

  • Inés de CastroSiglo XIV

    Noble gallega y reina póstuma de Portugal.

  • Inés SuárezSiglo XVI

    Conquistadora española que participó en la conquista de Chile.

  • Inès Reg2010-presente

    Popular comediante francesa y artista de stand-up.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Inès?
Inès significa pura, casta o santa, derivado de la palabra griega 'hagnos'.
¿Cómo se pronuncia Inès?
Normalmente se pronuncia 'i-NÉS', con un acento corto en la segunda sílaba.
¿Es Inès un nombre de niño o de niña?
Inès es tradicionalmente un nombre femenino utilizado para niñas.
¿Cuál es la diferencia entre Inès e Inés?
Inès es la grafía francesa que lleva un acento grave, mientras que Inés es la versión española que lleva un acento agudo.

English version