انتقل إلى المحتوى

معنى اسمÁngel

إجابة سريعة

المعنى
يُترجم الاسم حرفياً إلى 'رسول' أو 'ملاك'.
الأصل
الإسبانية
النطق
AHN-khel

شارك هذا الاسم

واتساببنترست

عن اسم Ángel

مشتق من الاسم اليوناني 'Angelos'، الذي تم تبنيه في اللاتينية بصيغة 'Angelus'. وبينما استُخدم في البداية للدلالة على رسول سماوي من الله في سياق ديني، أصبح اسماً شائعاً في العالم الناطق بالإسبانية خلال فترة العصور الوسطى. يشير الأصل إلى كائن روحاني يعمل كوسيط بين الإله والبشرية.

الخلفية الثقافية

بينما يُستخدم اسم 'Angel' في اللغة الإنجليزية لكلا الجنسين، فإن الاسم المكتوب باللكنة 'Ángel' هو اسم مذكر شائع جداً في إسبانيا وأمريكا اللاتينية. في هذه الثقافات، غالباً ما يتم دمجه مع أسماء ثانية مثل Gabriel أو Luis أو David.

الصيغ والألقاب

  • Angelito
  • Angie
  • Angelo
  • Àngel
  • Anxo
  • Gotzon

مشاهير يحملون اسم Ángel

  • Ángel Di Maríaالقرن الحادي والعشرين

    لاعب كرة قدم محترف فاز بكأس العالم قطر 2022

  • Ángel Ganivetالقرن التاسع عشر

    كاتب ودبلوماسي إسباني يُعتبر من أسلاف 'جيل 98'

  • Ángel Sanz Brizالقرن العشرين

    دبلوماسي إسباني عُرف بلقب 'ملاك بودابست' لإنقاذه اليهود خلال الحرب العالمية الثانية

  • Ángel Correaالقرن الحادي والعشرين

    لاعب كرة قدم أرجنتيني محترف

  • Ángel de Saavedraالقرن التاسع عشر

    دوق ريفاس وشاعر ومسرحي إسباني شهير

الأسئلة الشائعة

هل يتطلب اسم Ángel وجود علامة اللكنة؟
نعم، في قواعد اللغة الإسبانية، تعد علامة اللكنة على حرف 'Á' ضرورية لأن التشديد يقع على المقطع قبل الأخير من كلمة تنتهي بحرف ساكن غير 'n' أو 's'.
هل اسم Ángel اسم للجنسين في الثقافات الناطقة بالإسبانية؟
في اللغة الإسبانية، يُعد Ángel اسماً مذكراً بشكل حصري تقريباً؛ والمعادل المؤنث له عادة ما يكون Ángela أو Ángeles.
ما هو المقابل الإنجليزي لهذا الاسم؟
المقابل الإنجليزي هو 'Angel'، على الرغم من أن النطق يختلف بشكل كبير، حيث يُنطق عادةً 'AYN-jel'.

أسماء إسبانية أخرى

عرض كل أسماء مواليد إسبانية

قوائم

English version