انتقل إلى المحتوى

معنى اسمAmal أمل

إجابة سريعة

المعنى
الاسم يترجم حرفياً إلى الأمل، أو الطموح، أو التطلع.
الأصل
العربية
النطق
AH-mahl

شارك هذا الاسم

واتساببنترست

عن اسم Amal

متجذر في الجذر العربي الثلاثي أ-م-ل، وهو يدل على التوق لنتيجة إيجابية أو مستقبل مشرق. وبينما يُستخدم كاسم مؤنث في العديد من السياقات الحديثة، إلا أنه تاريخياً ولغوياً اسم جنس (محايد). وفي بعض السياقات، يتم التمييز بينه وبين 'آمال'، وهو صيغة الجمع التي تعني 'تطلعات متعددة'.

الخلفية الثقافية

يُستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم العربي وتركيا والمجتمعات الإسلامية في العالم، وغالباً ما يتم اختياره لدلالته الإيجابية وغير المرتبطة بشعائر دينية معينة.

الصيغ والألقاب

  • Amel
  • Ammal
  • Amala
  • Emel
  • Aamal

مشاهير يحملون اسم Amal

  • Amal Clooneyعصر حديث

    محامية لبنانية بريطانية بارزة متخصصة في القانون الدولي وحقوق الإنسان.

  • Amal Hijaziعصر حديث

    مغنية وعارضة أزياء لبنانية شهيرة معروفة بتأثيرها في موسيقى البوب العربية.

  • Amal El-Mohtarعصر حديث

    شاعرة كندية حائزة على جوائز ومؤلفة خيال علمي فائزة بجائزة هوغو.

  • Amal Adenعصر حديث

    كاتبة وناشطة صومالية نرويجية تركز على قضايا الهجرة وحقوق الأقليات الجنسية.

  • Amal Al Qubaisiعصر حديث

    أول امرأة تترأس مجلساً وطنياً في دولة الإمارات العربية المتحدة والعالم العربي.

الأسئلة الشائعة

هل Amal اسم ولد أم بنت؟
يُعتبر Amal اسماً يصلح للجنسين. في العديد من الدول العربية، يُستخدم في الغالب للفتيات، ولكنه يُستخدم أيضاً للأولاد، لا سيما في لبنان وجنوب آسيا.
هل Amal هو نفس الاسم العبري Amal؟
على الرغم من أنه يُكتب بنفس الطريقة باللغة الإنجليزية، إلا أن الاسم العبري 'Amal' (עָמָל) يظهر في العهد القديم ويعني 'الأسى' أو 'الكدح'، وهو يختلف تماماً عن المعنى العربي الذي هو 'الأمل'.
ما معنى Amal في اللغة الألمانية؟
في السياق الجرماني، يعد 'Amal' بادئة مشتقة من سلالة الأمالي (Amali) من القوط الشرقيين، وتعني 'العمل' أو 'الشجاعة' أو 'الحيوية'.

قوائم

English version