Significado del nombreCzesław

Comparte este nombre

Sobre el nombre Czesław

Czesław es un nombre ditémico eslavo occidental tradicional compuesto por los elementos 'cze' (de 'czcić', que significa honrar o venerar) y 'sław' (que significa gloria o fama). Históricamente se traduce como 'aquel que desea la gloria' o 'aquel que espera el honor'.

Contexto cultural

El nombre se asocia principalmente con Polonia, donde fue históricamente popular pero ahora se considera un nombre tradicional o 'de abuelo'. Sigue la convención de nomenclatura eslava común de utilizar el sufijo '-sław'.

Variantes y diminutivos

• Czesio
• Czesiek
• Česlav
• Ceslaus
• Czesławko

Personas famosas llamadas Czesław

• Czesław Miłosz1911–2004

  Poeta y diplomático ganador del Premio Nobel.

• Czesław Niemen1939–2004

  Cantante y compositor de rock progresivo altamente influyente.

• Czesław Lang1955–presente

  Ciclista medallista de plata olímpico y organizador del Tour de Pologne.

• Czesław Michniewicz1970–presente

  Entrenador de fútbol profesional y exfutbolista (portero).

• Blessed Ceslaus1180–1242

  Sacerdote dominico y misionero que ayudó a establecer la orden en Polonia.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Czesław?

El nombre significa 'honrar la gloria' o 'aquel que desea el honor', derivado de las raíces eslavas para honor y fama.

¿Cómo se pronuncia Czesław?

Se pronuncia aproximadamente como 'CHE-suaf', donde la 'cz' suena como 'ch' y la 'ł' suena como una 'u' o 'w'.

¿Es Czesław un nombre de niño o de niña?

Czesław es un nombre masculino; el equivalente femenino es Czesława.

¿Cuándo es el día del santo de Czesław?

En Polonia, los onomásticos (imieniny) más comunes para Czesław se celebran el 20 de julio y el 20 de abril.

• RadoРадоEl nombre Rado se traduce literalmente como 'alegre' o 'contento'.
• MiłoszA gentle and traditional name meaning one who is gracious, dear, or beloved.
• LyudmilaЛюдмилаUn nombre dulce que se traduce como ser querida o amada por el pueblo.
• MilenaA melodic and popular name that translates to someone who is dear, kind, and pleasant.
• PrzemysławA noble name combining the elements for thoughtful and glorious, signifying a clever ruler.
• RadošРадошRadoš es un nombre alegre derivado de la raíz eslava que significa 'feliz' o 'contento'.
• LeszekA name derived from the legendary founder of Poland, implying craftiness or cleverness.
• SamborAn ancient Slavic name signifying one who fights alone or is a valiant warrior.